오리엔트 특급 살인 Murder on the Orient Express , 2017

영화 소개

1974년에도 영화화된 애거사 크리스티의 명작 미스터리를 케네스 브라나의 제작·감독·주연, 조니 뎁, 미셸·파이퍼등 호화 캐스트의 공동 출연으로 새롭게 영화화. 터키발 프랑스행의 침대열차 오리엔트 급행에서, 부호 래칫이 척살되었다.교수 집사 백작 백작부인 비서 과외 선교사 미망인 세일즈맨 메이드 의사 공작부인이라는 목적지 외에는 공통점이 없는 승객들과 차장을 합친 13명이 살인사건의 용의자가 된다.

그리고, 이 열차에 탑승했던 세계 제일의 탐정 에르큘·포아로는, 열차내라고 하는 움직이는 밀실에서 일어난 사건의 해결에 도전한다.주인공인 명탐정 포아로 역을 브라나, 사건의 피해자 래칫 역을 뎁, 미망인 역을 파이퍼가 맡았으며 교수 역에 윌렘 데포, 가정교사 역에 데이지 리들리, 공작 부인 역에 주디 덴치, 선교사 역에 페넬로페 크루스가 배치됐다.

알맞게 음미된 캐스팅의 묘미이모셔널한 막은 케네스의 진면목.
이렇게 가슴이 두근거렸던 리메이크는 최근 들어 드물었던 것 같아.슈퍼히어로물이나 SF영화가 아닌 미스터리의 여왕, 애거사 크리스티 작품 중에서도 특히 스타의 경연이 필수인 "군상추리극"을, 젊은이들은 받아들이기 어려운 소재를 도대체 어떤 체면으로 재구축할 것인가!? 스타 부재가 극에 달해 지는 이 시대에??

하지만 주목의 배역은 적당히 음미되고 있었다.1974년 제작된 시드니 루멧 감독의 캐스팅은 괄호 안에 소개하면서 비교해 보자.호화침대 열차내에서 척살되는 수상한 부자에게 조니 뎁(리처드 위드마크), 범인 찾기를 의도적으로 오도하려는 수수께끼 같은 미망인에게 미셸 파이퍼(로렌 바콜), 그리고, 매일밤 자랑스러운 거대 옆수염에 테이프를 씌워 바닥에 붙는 결벽증의 명탐정 포와로에게 감독도 겸임하는 케네스·브래너(알버트·바트).

 

한편, 리메이크판만이 가능한 참신한 면면은 다음과 같다.포와로의 질문에 냉정하게 대응하는 가정교사(여유작작작한 바네사 레드그레이브)에게 풍모도 연기도 발랄한 데이지 리들리, 원래는 유모에 지금은 선교사로 있는 고생꾼풍의 여성(이로써 오스카 수상의 잉그리드 버그먼)에게, 연령도 국적도 다른 페넬로페 크루스, 그리고 살해당한 부호의 장부를 관리한다.

그렇게 43년 만에 되살아난 밀실살인은 사건의 발단부터 해결까지를 전편 열차 안에서 그려낸 전작의 테두리를 뛰어넘어 아찔한 높은 철교 위에서 꼼짝도 하지 못하는 열차 밖이나 지붕 위, 다시 다리가 아래로 카메라가 이동해 관객을 시각적으로 싫증나게 하지 않도록 했다.원래 차내의 씬에서조차, 현존 하는 오리엔트 급행"484 열차"를 기본으로 제작한 세트 차량의 차창에, 미리 촬영된 대자연의 풍경을 LED 스크린에 비추어, 리얼한 주행감을 연출하고 있을 정도다.

그리고 우연인지 아닌지 같은 열차에 함께 탄 13명의 용의자를 모두 마치 최후의 만찬처럼 테이블 앞에 나란히 앉힌 포와로가 과거 발생한 유괴살인과의 관련성 때문에 사건의 진상을 규명하는 마지막은 무대배우이기도 한 케네스 브래너의 진면목.그것은 극단적 이위안론자였던 푸아로가 세상에는 백도 흑도 아닌 그레이존이 있음을 마침내 인정하는, 사람으로서의 성장을 강조한 이모셔널한 막이 내렸다.이 역시 루메트판에는 없던 플러스 요소다.

브라너다운 공간 연출과 명탐정의 내면 묘사에 도취되다
영국을 대표하는 미스터리 문학의 영화화라면 다소 울타리가 높아 보이겠지만, 그러나 거기에 케네스 브래너와 주디 덴치라는 영국 전통의 계승자들이 합류한다면 이는 얼핏 보아서는 안 될 일이 아닐 수 없다.시드니 르메트판을 펴내면 첫머리에 쿵 하고 과거 사건의 전말이 신문기사로 나온다.

 

 

과연, 이것은 나중의 수수께끼 풀이가 아무런 맥락도 없이 갑자기 부상한 것처럼 보이지 않기 위한 배려라고 할 수 있겠다.한편, 브라나판은 서두를 포와로의 인간성의 인트로덕션에 충당한다.그러다 보니 보는 사람에 따라 후반부의 수수께끼 풀이가 엉뚱하게 느껴질 수도 있겠지만, 필자는 오히려 푸아로의 내면과 탁월한 추리력의 근원을 느낄 수 있어 친근감이 생겼다.또한 무대인 브라나답게 식당의 세로줄에서 터널 내 가로줄로의 공간 이동과 급행 승차, 하차 시 장시간 촬영도 볼 만했다.

케네스 브라너, 한때 미주에서 멋진 컴백
미국 만화 주인공인 「마이티·소르」나, 액션 스릴러의 「에이전트:라이언」을 감독하고 있었을 무렵은, 브라너를 특기할 수 없는, 작품의 선택을 잘못하고 있는 것은 아닌가라고 느꼈다.거기에 와서 이번 「오리엔트 급행 살인 사건」. 영국을 대표하는 미스테리 작가 애거사 크리스티의 대표작이며, 셰익스피어 극의 무대에서도 평판이 높은 명배우 브래너에게 있어서, 이만큼 보람 있는 소재도 그렇지는 않았을 것이다.

과연, 브라나가 명탐정 푸아로를 연기해 감독도 겸하는 기획에, 베테랑으로부터 젊은이까지 스타가 죽 모여, 보기 좋게 재현된 호화로운 침대 열차내를 무대로 앙상블 연기를 전개.격조 높은 영상에, 의외의 푸아로의 액션 장면에서 새로운 맛을 내면서, 이거야말로 왕도의 오락 추리극이라고 하는 일품이라고 완성했다.브라나 자신을 포함해 시니어 배우들은 얼굴의 주름까지 깊게, 이런 식으로 나이를 먹고 싶다고 생각한다.